Dem Ingeniör ist nichts zu schwör!

[Ronald]

What, the dickens, würde der Germane anstelle von "fuel treatment" sagen?
_________________
"Es wurde alles schon mal geschrieben - nur noch nicht von mir."
(UNBEKANNTER ZEILENSCHINDER)

[bouillabaisseball]

Habe mich mal ein wenig schlau gemacht.
Da wird also dem Kraftstoff eine Kombination aus verschiedenen Zusätzen,
wie Reinigungsmittel, Korrosionshemmer, Schmierstoffe, Demulgatoren und Polymerisationshemmer, beigemischt um die Motorlaufleistung zu verlängern, da dadurch eine Verbesserung der Verbrennung, sowie eine Reduzierung des Verschleißes ermöglicht wird. Google sagt dazu: Kraftstoffverbesserung und mir fällt auch nichts treffenderes ein.
_________________
Light travels faster than sound. That's why some people appear bright until you hear them speak.

[lykos]

Hi!
This sounds plausible BBB. Couldn´t find a better expression !
LG, Lykos
_________________
When the final curtain drops, the only things we truly regret are the things we didn´t do.
C.Cussler

[lykos]

Die Antwort ist :Treibstoffzusatz

Das meint Rudi und es klingt ja auch sehr gut (od. Additiv aber vielleicht ist das Erste besser)
Gruß von Rudi/Lykos
_________________
When the final curtain drops, the only things we truly regret are the things we didn´t do.
C.Cussler

[Ronald]

Thanks, fellers!
_________________
"Es wurde alles schon mal geschrieben - nur noch nicht von mir."
(UNBEKANNTER ZEILENSCHINDER)

[lykos]

Comme toujours Ronald, tu es le bienvenu
Gruß, Lykos
_________________
When the final curtain drops, the only things we truly regret are the things we didn´t do.
C.Cussler